Avaliação do desempenho de revestimentos depositados por solda em rolos de moagem de carvão

Abstract

Neste trabalho foi avaliado o desempenho de revestimentos resistentes ao desgaste, depositados por solda, em rolos de moagem de carvão. Os rolos de moagem são partes integrantes de moinhos de carvão, que são equipamentos utilizados em termelétricas com sistema de queima direta. São fabricados em ferro fundido branco alto cromo (ASTM A532-IIE), com dureza superior a 600HB. Devido ao atrito existente durante a operação dos moinhos, ocorre desgaste nas regiões expostas (aro dos rolos e pista de moagem), o que ocasiona queda de desempenho associada a paradas para manutenção e trocas. Para a realização deste estudo, foram confeccionados corpos de prova de aço ABNT 1020 e ferro fundido branco alto cromo (ASTM A532II-E), revestidos por deposição por solda, com a utilização de dois arames tubulares revestidos de ligas com alta resistência ao desgaste. Após a deposição, estas amostras foram submetidas a ensaios de desgaste (de acordo com a norma (ASTM G 65-94) e análises microestruturais via microscopia óptica e eletrônica de varredura. A partir da análise dos resultados obtidos com os corpos de prova revestidos, foi observado um desempenho 40% superior, ao compararmos com as amostras de ferro fundido branco alto cromo, sem revestimento.
Palavras-chave: Rolos de Moagem. Revestimentos. Solda.

Abstract
This work deals with performance evaluation of coatings deposited by welding over grinding rolls; the main feature analysis was the wear resistance. Grinding rolls are part of coal mills used in direct burn thermoelectric systems. They are made of high chromium white casting iron (ASTM A532-IIE), presenting over 600HB hardness. The friction that occurs during the mill operation results in wear of the exposed parts of the mills, specifically roll hoops and grinding track, causing performance decreasing and stops for maintenance and changing. In this work the samples of steel 1020 and high chromium white casting iron, were coated by welding technique using tubular wires made by high resistance alloys. After deposition the samples were submitted to wear tests (ASTM G65-94) and optical microscope and SEM analysis. After de performance analysis of deposition coatings, it was noted that it had an increase over 40%, regarding to of high chromium white casting iron.
Keywords: Grinding Roll. Coating. Welding.