RESISTÊNCIA NO FEMININO DURANTE O ESTADO NOVO EM PORTUGAL: AS ‘TRÊS MARIAS’ E NATÁLIA CORREIA

Autores/as

  • Orquídea Moreira Ribeiro Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro
  • Fernando Alberto Torres Moreira Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (UTAD)
  • Susana Pimenta Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro; Centro de Estudos de Comunicação e Sociedade

DOI:

https://doi.org/10.25112/rco.v2.3365

Palabras clave:

condição feminina, Estado Novo, resistência, escritoras portuguesas

Resumen

O Estado Novo português, mediante a Constituição de 1933, advogava a igualdade de direitos dos indivíduos, embora com restrições para o género feminino. Apresentar uma visão de Portugal a partir de um enfoque feminino, num país e numa época em que ser mulher era quase não existir, foi motivo para que Maria Teresa Horta, Maria Velho da Costa e Maria Isabel Barreno fossem perseguidas, repudiadas e maltratadas pela sua condição feminina; situação semelhante viveu Natália Correia que, em 1966, editara uma seleção de textos eróticos, uma óbvia provocação à moral da época. A partir de uma hermenêutica textual e documental, pretende-se abordar exemplos de resistência cultural configurados pelas publicações das autoras referenciadas, comprovando a situação efetiva de exclusão e diferenciação praticadas pelo Estado Novo em Portugal. Conclui-se que a dissidência cultural protagonizada por estas mulheres afigura-se como o primeiro passo alinhado com a luta pela igualdade de direitos na restante Europa.

Biografía del autor/a

Orquídea Moreira Ribeiro, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro

Doutora em Ciências Humanas e Sociais - Cultura pela Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Vila Real/Portugal). Professora Associada com Agregação na Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Vila Real/Portugal); Investigadora Integrada no Centro de Estudos em Comunicação e Sociedade (Braga/Portugal). E-mail: oribeiro@utad.pt

Fernando Alberto Torres Moreira, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (UTAD)

Doutor em Cultura Portuguesa pela Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Vila Real/Portugal); Investigador Integrado no Centro de Estudos em Comunicação e Sociedade (Braga/Portugal). Professor Catedrático na Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Vila Real/Portugal). E-mail: fmoreira@utad.pt

Susana Pimenta, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro; Centro de Estudos de Comunicação e Sociedade

Doutor em Ciências da Cultura pela Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Vila Real/Portugal). Professor Auxiliar Convidado na Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (Vila Real/Portugal); Investigadora Integrada no Centro de Estudos em Comunicação e Sociedade (Braga/Portugal) E-mail: spimenta@utad.pt

Citas

AMARAL, Ana Luísa; FREITAS, Marinela (2014): Novas Cartas Portuguesas Entre Portugal e o Mundo. Lisboa: D. Quixote.

ARQUIVO NACIONAL DA TORRE DO TOMBO. Arquivo do SPN/SNI, Ref. PT/TT/SNI – DSC/13/7, NT 526, 1972. Ofício da Direção de Serviços de Censura, Lisboa, 25 maio.

ARQUIVO NACIONAL DA TORRE DO TOMBO. Arquivo do SPN/SNI, Ref. PT/TT/SNI – DSC/13/7, NT 526, 1973. Ofício da Direção Geral da Informação, Lisboa, 9 nov.

BARREIROS, Maria Helena. “Três Narrativas”. Revista Grifo – Antologia de inéditos organizados e editados pelos autores, Águeda, 1970, pp. 91-104.

BARRENO, Maria Isabel; HORTA, Maria Teresa; VELHO DA COSTA, Maria. Novas Cartas Portuguesas. Lisboa: D. Quixote, 1998.

CAETANO, Marcelo. “Arte sem Moral Nenhuma”. Revista Ordem Nova, Lisboa, nº 4/5, jun./jul, 1926, pp. 156-158.

PORTUGAL (1940): Código administrativo.

PORTUGAL (1939): Código do processo civil.

CORREIA, Natália. Antologia de Poesia Erótica e Satírica – dos Cancioneiros Medievais à Actualidade. Lisboa: Afrodite, 1966.

CUNHA, Sílvia Souto. “O Triunfo das Três Marias”. Revista Visão, Lisboa, nº 926, 2010, pp. 174-175.

DACOSTA, Fernando. Artigo sem título. Jornal i, Lisboa, 17 de abril 2014.

Diário de Lisboa. Lisboa, 21 de março 1970.

EMBAIXADA DE PORTUGAL EM HAIA. “Carta ao Ministro dos Negócios Estrangeiros.” Arquivo Histórico-Diplomático/MNE, PEA nº 12 de 1974, Proc. 316. Haia, 9 de abril 1974.

HORTA, Maria Teresa. “Marcadas para sempre....”. In: AZEVEDO, Cândido (ed.). A Censura de Salazar e Marcelo Caetano. Lisboa: Caminho, 1999, pp. 138-149.

LEÃO XIII. Rerum Novarum, 1891. Disponível em: http://www.vatican.va/content/.../hf_l-xiii_enc_15051891_rerum-novarum.html. Acesso em: 12 fev. 2022.

LOBO, Cláudia. “A Mulher Ideal Portuguesa”. Revista Visão, Lisboa, nº 1098, 2014, pp. 32-33.

LOPES, Ana Maria Costa. Imagens da mulher na imprensa feminina de oitocentos. Percursos de modernidade, Lisboa: Quimera, 2005.

MATIAS, António Santos. Testemunho de António Santos Matias. RPM – Revista do Ministério Público, Lisboa, nº 111, jul./set., 2007, pp. 229-231. O Primeiro de Janeiro. Porto, 21 de março, 1970.

OSÓRIO, Anna de Castro. Às Mulheres Portuguesas. Lisboa: Livraria Editora, 1905. Disponível em: http://purl.pt/13902/3/#/15. 18/12/2021.

PACHECO, Fernando Assis. “Prontuário das Letras”. Jornal República, Lisboa, 8, 9 maio 1972.

PEREIRA, José Pacheco. Artigo sem título. Jornal i, Lisboa, 16 abril 2014.

PINTO, António Costa e Anne Cova. “Women under Salazar’s Dictatorship”. Portuguese Journal of Social Science, Lisboa, nº 2, 2002, pp. 129-146. Disponível em: http://www.antoniocostapinto.eu/docs/articles/1.%20women-salazarism-pjss12_813974.pdf. Acesso em: 22 fev. 2022.

PIO XI. Casti Connubii, 1930. Disponível em: http://www.vatican.va/content/pius-xi/en/encyclicals/documents/hf_p-xi_enc_31121930_casti-connubii.html. Acesso em: 08 jan. 2022.

PIO XI. Quadragesimo Anno, 1931. Disponível em: http://www.vatican.va/content/pius-xi/en/encyclicals/documents/hf_p-xi_enc_19310515_quadragesimo-anno.html. Acesso em: 08 jan. 2022.

SALAZAR, António de Oliveira. Discursos. Coimbra: Coimbra Editora Lda., 1935.

SAMPAYO, Nuno de. “Novas cartas Portuguesas de Maria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta, Maria Velho da Costa”. Jornal A Capital. Suplemento Literatura e Arte, Lisboa, 4, 31 maio 1972.

Publicado

2023-08-17

Cómo citar

Ribeiro, O. M. ., Torres Moreira, F. A., & Pimenta, S. (2023). RESISTÊNCIA NO FEMININO DURANTE O ESTADO NOVO EM PORTUGAL: AS ‘TRÊS MARIAS’ E NATÁLIA CORREIA. Revista Conhecimento Online, 2, 166–183. https://doi.org/10.25112/rco.v2.3365