CARACTERIZACIÓN DE LOS ESTUDIANTES MIGRANTES Y SU RELACIÓN CON EL RENDIMIENTO ACADÉMICO
DOI:
https://doi.org/10.25112/rco.v3.2710Palabras clave:
Inmigrante. Rendimiento escolar. Enseñanza primaria. Matemática.Resumen
El aumento de la migración en Chile ha planteado importantes desafíos a su sistema educativo, especialmente para la educación básica. Estos nuevos estudiantes enfrentan dificultades y situaciones de exclusión que pueden incidir en su éxito o fracaso en el sistema, reflejado en su rendimiento académico. La presente investigación tuvo como objetivo caracterizar el rendimiento académico en matemática de los estudiantes inmigrantes en función de su estatus migratorio y sus características sociodemográficas, psicosociales y familiares. Para esto, se utilizó una metodología cuantitativa que consideró a todos los estudiantes de 8º básico de la Región Metropolitana (Chile) que rindieron la prueba nacional SIMCE (Sistema de Medición de la Calidad de la Educación) durante el año 2017. Se realizó un análisis a nivel descriptivo y bivariado mediante tablas de contingencia y comparación de medias. Los resultados dan cuenta un nuevo estatus migratorio de los estudiantes, denominado aquí como “nueva generación”, conformado por niños, niñas y adolescentes nacidos en otro país, con ambos padres chilenos o bien con madre chilena y padre extranjero. Esta nueva generación se caracteriza, entre otros aspectos, por obtener el más alto rendimiento en matemática, pertenecer a un nivel socioeconómico alto y asistir a establecimientos educativos particulares. La relación entre la condición de migrante y el rendimiento es significativa, existiendo diferencias en el rendimiento en matemática de los estudiantes migrantes en función de su estatus migratorio y sus características sociodemográficas, psicosociales y familiares.
Citas
AGENCIA DE CALIDAD DE LA EDUCACIÓN. Metodología de construcción de grupos socioeconómicos. Pruebas SIMCE 2012. Santiago: Departamento de Pruebas Nacionales. División de evaluación de logros de aprendizaje. Santiago: Agencia de la Calidad de la Educación, 2012.
AGENCIA DE CALIDAD DE LA EDUCACIÓN. Evaluaciones nacionales e internacionales de aprendizaje. Período 2004-2018. Santiago: Agencia de la Calidad de la Educación, 2019.
AKRESH, R.; AKRESH, I. R. Using achievement tests to measure language assimilation and language bias among the children of immigrants. Journal of Human Resources, v. 46, n. 3, p. 647-667, 2011.
ALONSO-TAPIA, J.; SIMÓN, C. Differences between immigrant and national students in motivational variables and classroom-motivational-climate perception. Span. J. Psychol, v. 15, p. 61–74, 2012. DOI: 10.5209/rev_SJOP.2012.v15.n1.37284.
ÁLVAREZ, A.; MARTÍNEZ, G.; GUTIÉRREZ, D. Cuando la segunda generación no se queda atrás: evidencias sobre el rendimiento académico de los hijos de inmigrantes en el caso andaluz. Estudios sobre Educación, v. 28, p. 51-78, 2015. DOI: 10.15581/004.28.51-78.
ÁLVAREZ, I.; VALL, B. Percepción de expectativas educativas de los padres de adolescentes de origen migrante apoyo académico de los amigos y ajuste psicológico escolar. Educar, v. 56, n. 1, p. 147-164, 2020. DOI: https://doi.org/10.5565/rev/educar.1013.
AREEPATTAMANNIL, S.; MELKONIAN, M.; KHINE, M.S. International note: exploring differences in native and immigrant adolescents’ mathematics achievement and dispositions towards mathematics in Qatar. J. Adolesc. v. 40, p. 11–13, 2015. DOI: 10.1016/j.adolescence.2014.12.010.
ALIVERNINI, F.; MANGANELLI, S.; CAVICCHIOLO, E.; GIRELLI, L.; BIASI, V.; LUCIDI, F. Immigrant background and gender differences in primary students’ motivations toward studying. The Journal of Educational Research, v. 111, n. 5, p. 603-611, 2018. DOI: 10.1080/00220671.2017.1349073.
BORSATO, G. N. Perceived discrimination, racial/ethnic identity, and adjustment among Asian American and Latino early adolescents. Dissertation Abstracts International: Section B: The Sciences and Engineering, v. 69, n. 5-B, p. 3293, 2008.
CALERO, J.; WAISGRAIS, S. ¿Qué determina el rendimiento de los alumnos inmigrantes? Una primera aproximación a partir de PISA-06. Investigaciones de Economía de la Educación, n. 3, p. 499-508, 2008.
CALERO, J.; ESCARDIBÚL, J.O. The Performance of Students of Immigrant Origin in PISA-2012. Madrid: Ministry of Education, Culture, and Sports. p. 4–31, 2013.
CARRASCO, S.; PAMIÉS, J.; BERTRÁN, M. Familias inmigrantes y escuela: Desencuentros, estrategias y capital social. Revista Complutense de Educación, v. 20, n. 1, p. 55-78, 2008.
CEBOLLA, H. Inmigración y educación: del shock demográfico al debate sobre el rendimiento. En Cebolla, H.; Larios, M.ª J. (Eds.). Inmigración y educación. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2009, p. 9-55.
CEBOLLA, H.; GONZÁLEZ, A. La inmigración en España (2000-2007): De la gestión de flujos a la integración de los inmigrantes. Madrid: CEPC, 2008.
CERIANI, P. Luces y sombras en la legislación migratoria latinoamericana. Nueva Sociedad, n. 233, p. 68-86, 2011.
CERÓN, F.; LARA, M. Factores asociados con el rendimiento escolar. SIMCE 2010, Educación Matemática 4to Básico e Inglés 3ero Medio (Informe de resultados Documento de Trabajo N°2). Santiago: Agencia de la Calidad de la Educación, 2010.
CHAVIRA, G.; COOPER, C. R.; VÁSQUEZ, Y. Pathways to achieve-ment: Career and educational aspirations and expectations of latina/o immigrant parents and early adolescents. Journal of Latinos and Education, v. 15, n. 3, p. 214-228, 2016.
COOPER, A. C.; SÁNCHEZ, B. B. The roles of racial discrimination, cultural mistrust, and gender in Latina/o youth’s school attitudes and academic achievement. Journal of Research on Adolescence, v. 26, p. 1036–1047, p. 2016. DOI: https://doi.org/10.1111/jora.12263.
CREEMERS, B.; KYRIAKIDES, L. The Dynamics of Educational Effectiveness. London: Routledge, 2008.
CUNNINGHAM, S.A.; RUBEN, J.D.; NARAYAN, K.M.V. Health of foreign-born people in the United States: A review. Health & Place, v. 14, p. 623–635, 2008. DOI: http://doi.org/10.1016/j.healthplace.2007.12.002.
DEPARTAMENTO DE EXTRANJERÍA Y MIGRACIÓN |GOBIERNO DE CHILE. Estimación de personas extranjeras residentes habituales en Chile al 31 de diciembre de 2019. Distribución regional y comunal. Santiago: Instituto Nacional de Estadísticas, 2020. Disponible: https://www.extranjeria.gob.cl/. Acceso en:
DIEMER, M.A.; LI, C.H.; GUPTA, T.; UYGUN, N.; SIRIN, S.; ROGERS-SIRIN, L. Pieces of the immigrant paradox puzzle: measurement, level, and predictive differences in precursors to academic achievement. Learning and Individual Differences, v. 33, p. 47–58, 2014. DOI: http://doi.org/10.1016/ j.lindif.2014.04.005.
EYZAGUIRRE, S.; AGUIRRE, J.; BLANCO; N. Dónde estudian, cómo les va y qué impacto tienen los escolares inmigrantes. In: ANINAT, I.; VERGARA, R. (Eds.), Inmigración en Chile: una mirada multidimensional. Santiago: Centro de Estudios Públicos, Fondo de Cultura Económica, 2019.
FORREST, C. B.; BEVANS, K. B.; RILEY, A. W.; CRESPO, R.; LOUIS, T. A. Health, and school outcomes during children’s transition into adolescence. Journal of Adolescent Health, v. 52, p. 186–194, 2013.
GIANNELLI, G. ; RAPALLINI, CH. Immigrant Student Performance in Math: Does it Matter Where You Come From? Economics of Education Review, v. 52, p. 291-304, 2016. DOI: 10.1016/j.econedurev.2016.03.006.
GONI, E.; ROS, I.; FERNÁNDEZ-LASARTE, O. Academic performance and school engagement among secondary school students in accordance with place of birth, gender and age. European Journal of Education and Psychology, v. 11, n. 2, p. 93–105, 2018. DOI: https://doi.org/10.30552/ejep.v11i2.224.
GRAYSON, J. P. Cultural capital, and academic achievement of first generation domestic and international students in Canadian universities. Br. Educ. Res. J., v. 37, p. 605–630, 2011. DOI: 10.1080/01411926.2010.487932.
GREENMAN, E.; BODOVSKI, K.; REED, K. Neighborhood characteristics, parental practices and children’s math achievement in elementary school. Social Science Research, v. 40, p. 1434–1444, 2011. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.ssresearch.2011.04.00.
GREGORY, A.; HUANG, F. It takes a village: The effects of 10th grade college-going expectations of students, parents, and teachers four years later. American Journal of Community Psychology, v. 52, p. 41–55, 2013. DOI: http://dx.doi.org/10.1007/s10464-013-9575-5.
HEATH, A.; ROTHON, C.; KILPI, E. The Second Generation in Western Europe: Education, Unemployment, and Occupational Attainment. Annual Review of Sociology, v. 34, n. 1, p. 211–235, 2008.
HANUSHEK E.A.; KIMKO, D.D. Schooling, labor-force quality, and the growth of nations. American Economic Review, v. 90, n. 5, p. 1184-1208, 2000. DOI: 10.1257/aer.90.5.1184.
HEIN, K. Migración y transición: hijos de inmigrantes de origen latinoamericano en su transición de la escuela al trabajo en Chile. Sí Somos Americanos, v. 12, n. 1, p. 101-126, 2012. DOI: https://doi.org/10.4067/s0719-0948201200010000.
HOOD, W.; BRADLEY, G. L.; FERGUSON, S. Mediated effects of perceived discrimination on adolescent academic achievement: A test of four models. Journal of Adolescence, v. 54, p. 82–93, 2017. DOI: https://doi.org/10.1016/j.adolescence.2016.11.011.
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS. Estimación de personas extranjeras residentes en Chile 31 de diciembre 2018. Santiago: Departamento de Extranjería y Migración, 2019.
JIMÉNEZ, F.; AGUILERA, M.; VALDÉS, R.; HERNÁNDEZ, M. Migración y escuela: Análisis documental en torno a la incorporación de inmigrantes al sistema educativo chileno. Psicoperspectivas, v.16 n. 1, p. 105-116, 2017. DOI: https://dx.doi.org/10.5027/psicoperspectivas-vol16-issue1-fulltext-940.
JOIKO, S.; VÁSQUEZ, A. Acceso y elección escolar de familias migrantes en Chile: «No tuve problemas porque la escuela es abierta, porque acepta muchas nacionalidades». Calidad en la Educación, n. 45, p. 132-173, 2016. DOI: https://doi.org/ggz3mc.
LIWSKI, N. I. Migraciones de niñas, niños y adolescentes bajo el enfoque de derechos. Washington: OEA, Instituto Interamericano del Niño, la Niña y Adolescente, 2008.
LLORENT, V. J.; LLORENT-BEDMAR, V.; MATA-JUSTO, J. M. Expectativas académicas de los inmigrantes de segunda generación en Portugal. Pedagogía Social: Revista Interuniversitaria, v. 26, p. 315-336, 2015.
MARTINS, L.; VEIGA, P. Do inequalities in parents’ education play an important role in PISA students’ mathematics achievement test score disparities? Economics of Education Review, v. 29, n. 6, p. 1016-1033, 2010.
MINISTERIO DE EDUCACIÓN. Mapa del estudiantado extranjero en el sistema escolar chileno (2015-2017). Documento de trabajo N°12. Santiago: Centro de Estudios del Mineduc, 2018.
MONDACA, C.; GAIRÍN, J.; MUÑOZ, W. Estudiantes migrantes peruanos en el sistema educativo de la región de Arica y Parinacota, norte de Chile. Interciencia, v. 43, p. 28-35, 2018.
MONDACA, C.; MUÑOZ, W.; GAJARDO, Y.; GAIRÍN, J. Estrategias y prácticas de inclusión de estudiantes migrantes en las escuelas de Arica y Parinacota, frontera norte de Chile. Estudios atacameños, p. 181-201, 2018. DOI: https://doi.org/10.4067/S0718-10432018005000101.
MUNDACA, P.; FERNÁNDEZ, N.; VICUÑA, J. Migración en Chile un análisis desde el censo 2017. Santiago, Chile: Servicio Jesuita a Migrantes, 2018.
OECD. Performance and academic resilience amongst students with an immigrant background (PISA 2018 Results (Volume II): Where All Students Can Succeed). Paris: OECD Publishing, 2020.
OECD. PISA 2018 results (volume II): Where all students can succeed. Paris: OECD Publishing, 2019. DOI: https://doi.org/10.1787/b5fd1b8f-en.
OECD. The resilience of students with an immigrant background: Factors that shape well-being. OECD Reviews of Migrant Education. Paris: OECD Publishing, 2018. DOI: http://dx.doi.org/10.1787/9789264292093-en.
PÁVEZ, I. Los significados de “ser niña y niño migrante”: conceptualizaciones desde la infancia peruana en Chile. Polis, v. 12, n. 35, p. 183-210, 2013. DOI: 10.4067/S0718-65682013000200009.
PÁVEZ, I. Inmigración y racismo: experiencias de la niñez peruana en Santiago de Chile. Sí Somos Americanos, v. 12, p. 75-99, 2012. DOI: 10.4067/S0719-09482012000100004.
PERERIRA, C.; SANTOS REGO, M.A.; LORENZO, Mª M. Alumnos autóctonos y de origen inmigrante en PISA: variables de rendimiento. Revista Galego-Portuguesa de Psicoloxía e Educación, v. 21, n. 1, p. 95-109, 2013.
POBLETE, R.; GALAZ, C.; ÁLVAREZ, C.; BARRERA, M. F.; HEDRERA, L.; OLIVARES, Y. Niños y niñas migrantes: Trayectorias de inclusión educativa en escuelas de la Región Metropolitana. Santiago: Superintendencia de Educación de Chile, 2016.
PONG, S.; ZEISER, K. L. Student engagement, school climate, and academic achievement of immigrants’ children. In: GARCÍA, C.; MARKS, A. K. (Eds.). The immigrant paradox in children and adolescents: Is becoming American a developmental risk? Washington, DC: American Psychological Association, 2012. p. 209–232.
RANGVID, B. S. Sources of Immigrants’ Underachievement: Results from PISA Copenhagen. Education Economics, v. 15, p. 293-32, 2007.
RUMBAUT, R. G. Ages, life stages, and generational cohorts: Decomposing the immigrant first and second generations in the United States. International Migration Review, v. 38, p. 1160–1205, 2004.
SANTOS REGO, M. A.; GODÁS, A.; LORENZO, M. The profile of the retained and non-retained students in a sample of Spanish and Latin-American students: a study on academic determinants. Estud. Educ., v. 23, p. 43–62, 2012.
SEGOVIA, P.; RENDÓN, B. Estudiantes extranjeros/as en la representación de los docentes en una escuela de Santiago: elementos para una educación intercultural. Polis, v. 19, n. 56, p. 240-266, 2020. DOI: https://dx.doi.org/10.32735/s0718-6568/2020-n56-1528.
SLEETER, C.; MONTECINOS, C.; JIMÉNEZ, F. Preparing teachers for social justice in the context of education policies that deepen class segregation in schools: the case of Chile. In: LAMPER, J.; BURNETT, B. (Eds.), Teacher education for high poverty schools. Switzerland: Springer, 2016. p. 171-191.
STEFONI, C. Panorama de la migración internacional en América del Sur (Serie Población y Desarrollo). Santiago: Naciones Unidadas-CEPAL, 2018.
STEFONI, C.; CORVALÁN, J. Estado del arte sobre inserción de niños y niñas migrantes en el sistema escolar chileno. Estudios Pedagógicos, v. 45, n. 3, p. 201-215, 2017. DOI: 10.4067/S0718-07052019000300201.
TEXIDÓ, E.; GURRIERI, J. Panorama migratorio de América del Sur. OIM (Perfiles Migratorios). Buenos Aires, Argentina: OIM, 2012.
TIJOUX, M. E. Las escuelas de la inmigración en la ciudad de Santiago: elementos para una educación contra el racismo. Polis, v. 12, n. 35, p. 287-307, 2013. doi: 10.4067/S0718-65682013000200013.
URDAN, T. Predictors of academic self-handicapping and achievement: Examining achievement goals, classroom goal structures, and culture. Journal of Educational Psychology, v. 96, p. 251–264, 2004. DOI: http://doi.org/10.1037/0022–0663.96.2.251.
VANDEVELDE, S.; VAN KEER, H.; MERCHIE, E. The challenge of promoting self-regulated learning among primary school children with a low socioeconomic and immigrant background. The Journal of Educational Research, v. 110, p. 113–139, 2017. DOI: http://doi.org/10.1080/00220671.2014.999363.
WINNE, P. H.; NESBIT, J. C. The psychology of academic achievement. Annu. Rev. Psychol., v. 61, p. 653–678, 2010. DOI: 10.1146/annurev.psych.093008. 100348.
ZENKLUSEN, D. «Quiero seguir estudiando para ser alguien»: análisis de las trayectorias educativas de jóvenes peruanos en Argentina. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, v. 18, n. 2, 1-27, 2020. DOI: https://doi.org/10.11600/1692715x.1820.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Solange Muñoz Jorquera, Michelle Mendoza Lira
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
• Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação com o trabalho licenciado sob a Licença Creative Commons - Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).
• Os autores são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal), pois isso pode aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
