Schemes, Cláudia, Universidade Feevale, Brasil